refactor(admin): 合并功能设置到网站设置并更新文档

将功能开关设置从独立页面合并到网站设置页面，简化导航结构
更新相关API文档和功能说明文档
移除不再使用的FeatureSettingsView组件和相关路由配置

cwd-admin/src/views/LayoutView.vue

@@ -97,13 +97,6 @@
           >
             网站设置
           </li>
-          <li
-            class="menu-item"
-            :class="{ active: isRouteActive('feature-settings') }"
-            @click="goFeatureSettings"
-          >
-            功能开关
-          </li>
           <li
             class="menu-item"
             :class="{ active: isRouteActive('data') }"