docs(coding-agent): replace README.md with new structure
- Reorganized: Quick Start, Providers, Interactive Mode, Sessions, Settings, Context Files, Customization, Programmatic Usage, Philosophy, CLI Reference - Added package discovery links (npmjs.com, Discord) - More concise, better flow, reduced redundancy
This commit is contained in: