- Rename queueMessage to steer(), add followUp()
- Split _pendingMessages into _steeringMessages and _followUpMessages
- Update sendHookMessage to accept deliverAs option
- Rename hasQueuedMessages to hasPendingMessages
- Rename queuedMessageCount to pendingMessageCount
- Update clearQueue() return type to { steering, followUp }
- Update UI to show steering vs follow-up messages differently
WIP: settings-manager, sdk, interactive-mode, rpc-mode still need updates