Replace synchronous file operations with async Promise-based operations
that listen to abort signals during execution:
- read, write, edit now use fs/promises async APIs
- Add abort event listeners that reject immediately on abort
- Check abort status before and after each async operation
- Clean up event listeners properly
This ensures pressing Esc during file operations shows red error state.
594edec31b