Following the same pattern as BashExecutionMessage:
- HookAppMessage has role: 'hookMessage' with customType, content, display, details
- isHookAppMessage() type guard for checking message type
- messageTransformer converts to user message for LLM context
- TUI checks isHookAppMessage() for rendering as CustomMessageComponent
This makes the API clean for anyone building on AgentSession - they can
use the type guard instead of knowing about internal marker fields.