Warp supports the Kitty graphics protocol and OSC 8 hyperlinks,
but pi's terminal-image capability detection did not recognize it.
Add detection via TERM_PROGRAM=WarpTerminal, WARP_SESSION_ID,
and WARP_TERMINAL_SESSION_UUID so images render inline without
requiring the TERM_PROGRAM=kitty workaround.
Fixes#5827