- Add getMessageFromEntry helper to extract AppMessage from any context-producing entry
- Update findValidCutPoints to treat branch_summary/custom_message as valid cut points
- Update findTurnStartIndex to recognize branch_summary/custom_message as turn starters
- Update all message extraction loops to use getMessageFromEntry