- Rename chrome-storage-backend.ts to web-extension-storage-backend.ts
- Update to use globalThis.browser || globalThis.chrome for Firefox/Chrome compatibility
- Export both names for backward compatibility
- Fix tsc --preserveWatchOutput in web-ui dev script to prevent console clearing
This fixes the "browser is not defined" error in Chrome extensions.